Atlassian's Stock Takes a Hit Amid Disappointing Guidance and Leadership Shakeup